| Bassa temperatura [1] | Niedrige Temperatur [1] |
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| emettitore di infrarossi a bassa temperatura | Infrarotstrahler mit geringer Temperatur |
| elemento riscaldante a bassa temperatura | Niedrigtemperatur-Heizelement |
| superconduttore a bassa temperatura critica | Tieftemperatur-Supraleiter |
| Pompe a bassa e alta temperatura | Niedertemperaturpumpen und Hochtemperaturpumpen |
| Estratti residui (carbone), catrame di carbone alcalino a bassa temperatura | Extraktrückstände (Kohle), Niedertemperaturkohlenteer alkalisch |
| inoltre, per le pompe di calore a bassa temperatura: | sowie ferner für Niedertemperatur-Wärmepumpen: |
|
| Test di stabilità a bassa temperatura (liquidi) | Stabilitätstest bei Niedrigtemperatur (Flüssigkeiten) |
| Al 30 % della potenza termica nominale e a un regime a bassa temperatura [2] | Bei 30 % der Wärmenennleistung und Niedertemperaturbetrieb [2] |
| Procedimento della prova a bassa temperatura ambiente | Verfahren für die Prüfung bei niedriger Umgebungstemperatur |
| Dissipatori di calore e alette di raffreddamento di alluminio, destinati ad mantenere la temperatura ottimale per il funzionamento di transistori e circuiti integrati negli apparecchi televisivi [1] | Wärmeableiter und Kühlrippen aus Aluminium, zur Einhaltung der Betriebstemperatur von Transistoren und integrierten Schaltungen in Fernsehgeräten [1] |
| Apparecchi di comando elettronico per una tensione pari a 12 V, destinati ad essere utilizzati nella fabbricazione di sistemi di regolazione della temperatura negli autoveicoli [1] | Elektronische Steuerungseinheit für eine Spannung von 12 V, zur Verwendung beim Herstellen von in Fahrzeugen eingebauten Temperaturkontrollsystemen [1] |
| per mantenere la temperatura di funzionamento di transistor, diodi e circuiti integrati nei prodotti delle voci 8521 o 8528 [1] | zur Erhaltung der Betriebstemperatur von Transistoren, Dioden und integrierten Schaltkreisen in Erzeugnissen der Positionen 8521 oder 8528 [1] |